Contents
Captions.ai: subtítulos animados para vídeo corto en 2026
Análisis de Captions.ai, la app móvil especializada en subtítulos automáticos y animados para TikTok e Instagram Reels.
Precios, planes y funciones revisados en junio de 2026. Las características de esta herramienta pueden cambiar con el tiempo.
Captions.ai es una aplicación móvil especializada en generar subtítulos animados automáticamente para vídeo corto. A diferencia de editores más generales como CapCut, se centra exclusivamente en esta función, con más variedad de estilos animados que la mayoría de alternativas.
Captions.ai tiene sentido si priorizas la máxima variedad de estilos de subtítulos animados sobre tener un editor completo. Es exclusivamente móvil, así que si necesitas trabajar desde ordenador, herramientas como CapCut son más versátiles.
Características principales
Subtítulos animados
Genera subtítulos automáticos con múltiples estilos de animación pensados específicamente para redes sociales.
Múltiples idiomas
Soporta varios idiomas, con buena precisión en español según usuarios habituales de la app.
Efectos visuales incluidos
Personaliza colores, fuente y tipo de animación de los subtítulos directamente desde la app.
Publicación directa
Exporta y publica directamente en TikTok desde la misma aplicación.
¿Cómo usar Captions.ai?
- Descarga la appDisponible en App Store y Google Play.
- Importa tu vídeoSube un vídeo ya grabado con audio.
- Genera los subtítulosLa IA los crea automáticamente sincronizados con el audio.
- Elige el estilo visualPrueba varias animaciones y ajusta colores y fuente.
- Exporta y publicaDescarga el vídeo o publícalo directamente en TikTok.
Ventajas y limitaciones honestas
Lo que hace bien
- Plan gratuito disponible para empezar sin coste
- Buena variedad de estilos de subtítulos animados
- Interfaz sencilla y directa
- Publicación directa en TikTok desde la app
Dónde se queda corto
- Solo disponible en móvil, sin versión web o escritorio
- El plan gratuito incluye marca de agua
- Funciones avanzadas requieren el plan de pago
- No es un editor completo — solo cubre subtítulos, no montaje general
Captions.ai frente a otras opciones
Para subtítulos exclusivamente, Captions.ai destaca por variedad de estilos animados. Si buscas un editor más completo que también incluya subtítulos automáticos, CapCut los ofrece gratis dentro de un editor más versátil, aunque con menos variedad de animaciones específicas.
Captions.ai es una buena opción si tu prioridad es la variedad de estilos de subtítulos animados y trabajas principalmente desde el móvil. Si necesitas un editor más completo o trabajas desde ordenador, CapCut cubre esa función de forma gratuita dentro de una herramienta más versátil.
Probar Captions.ai gratis →Preguntas frecuentes
No, es exclusivamente una aplicación móvil para iOS y Android, sin versión web ni de escritorio.
Sí, los vídeos exportados en el plan gratuito incluyen marca de agua. Para exportar sin ella necesitas el plan de pago.
Depende de la prioridad. Captions.ai suele ofrecer más variedad de estilos animados; CapCut es gratuito sin marca de agua y además incluye edición completa de vídeo, no solo subtítulos.
Si solo necesitas subtítulos y ya usas CapCut para el resto de la edición, prueba primero sus subtítulos automáticos gratuitos antes de pagar por una app adicional exclusivamente para esta función.